|
dyana833 (November 30, 1999 at 12:00 am)
:) vorrei anke io poter capire proprio tutto ma a volte parlano troppo velocemente o ci sn parole ke proprio nn riesco a capire! grazie ancora....
Serrart (November 30, 1999 at 12:00 am)
Si sono italiana, per la traduzione nessun problema.
dyana833 (November 30, 1999 at 12:00 am)
grazieeeeeeeeeeeeeee!!!! troppo troppo gentile!!!! Finalmente riesco a capire!!! SEi italiano/a? :D grazie mille davvero!
Serrart (November 30, 1999 at 12:00 am)
MS: Ah si, le ho detto innanzitutto di non dimagrire, perché tutti invece gli stavano dicendo di farlo. Ti ricordi? (rivolta alla Hathaway) sei venuta a casa mia, eri cosi bella...Anne Hathaway: e tu mi hai detto di mangiare hamburger...MS: Si perché tutti invece ti suggerivano di perdere peso... odio questo ambiente.L'altra intervistatrice: Anche a te hanno chiesto di dimagrire?MS: Non avrebbero osato! (ovazione)
Serrart (November 30, 1999 at 12:00 am)
Più o meno... Continuo sotto perché un messaggio non bastaBarbara Walters (BW): è vero che è d'aiuto avere un marito che ti appoggia?Meryl Streep (MS): si, lui è straordinario ed è molto equilibrato. Quando io sono un po 'Ahhhh (cioè quando va nel panico) lui resta sempre lucidissimo, è grande.BW: Abbiamo adorato il film e la gente si divertirà molto. Prima che iniziassero le riprese tu hai incontrato Anne e lei deve essere stata così intimidita. Che cosa le hai detto?
dyana833 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Hi! can anyone write me what said from 3.00 minute to 4.30 please??????? I want to undestend her!!! I'm Italian...please!!!! Thanks!!!!
xXMadameButterflyXx (November 30, 1999 at 12:00 am)
Anne Hathaway is so AMAZING i absolutely love her!XD
Ambaegbu (November 30, 1999 at 12:00 am)
she is quite pretty
KopfAua (November 30, 1999 at 12:00 am)
and I dont like her voice in generealI loved her in the princess diaries (my guilty pleasure). but in any other film I find her quite mediocre. she is pretty though.
MSDKlove (November 30, 1999 at 12:00 am)
I just hate Anne's laugh.. it's so pretended |
